Baietz, denok badakigu zertaz doan "Bodas de Sangre", kokoteraino gaudela behin eta berriz ikusteaz. Posible izango litzateke bertsio berri bat egitea testuan inolako aldaketarik egin gabe? Eta gainera komedia moduan? Agian beti aukera hori hor egon da baina ez gara inoiz hortaz konturatu.

Zatoz pertsonaiak eta betiko testua interpretazio berri batetik eta jatorrizkotik guztiz ezberdina dena ezagutzera. Galdu nahi ez duzun ezkontza bat, odol eta barre askorekin!

Aktoreak: Belén Cano, Cristina Garay, Iñigo Gorosquieta, Sira Gorri, Michel Guamán, Laura Hernández, Iraia Lahuerta, Iratxe Marsal, Unai Mezquiriz, Iskander Otero, Alaitz Rodríguez, Alejandra Smith, Juan Smith, Felipe Suso
Zuzendaritza laguntzaileak: Alejandra Smith.
Zuzendaritza: Pachi Muñoz
Egiletza: Federico García Lorca (Pachi Muñoz-en moldaketa)

IRAUPENA: 90 minutu
HIZKUNTZA: Gaztelania
PUBLIKOA: Heldua

AGOTADOS LOS DESCUENTOS CON CARNET JOVEN

Qué significa ser un hombre o una mujer? “Ene be” quiere ser un espacio desde el que cuestionarlo en este momento en el que los códigos de género binarios y tradicionales han quedado obsoletos y los nuevos están todavía por elaborar. Antígona se revelará contra Creonte, su madre. Su niñ(a), que tanto quería, no es lo que ella proyectaba.

Zer esan nahi du gizon edo emakume izateak? “Ene be”-k hau eztabaidatzeko espazio bat izan nahi du, genero-kode bitarrak eta tradizionalak zaharkituta geratu diren, eta berriak oraindik sortzeko dauden momentu honetan. Antigona, bere ama Kreonteren kontra jarriko da. Hainbeste maite zuen bere haurra ez zen berak proiektatzen zuena.

INTÉRPRETE/ ANTZEZLEA: Garazi San Martín Boj
AYUDANTE DE DIRECCIÓN/ ZUZENDARITZAREN LAGUNTZAILEA : Maia Ansa
DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN/ DRAMATURGIA ETA ZUZENDARITZA: Garazi San Martín Boj

DURACIÓN / IRAUPENA: 60′
IDIOMA / HIZKUNTZA: Castellano.
PÚBLICO / PUBLIKOA: Adulto / Heldua
ORGANIZA / ANTOLATZEN DU: ACCIÓN REVOLTOSA, ENTNAE

Milagros y Valentina han estado juntas toda su vida y ahora también están juntas en su viudedad. Sus maridos, fallecidos recientemente, como última voluntad, han querido que su despedida fuera en este espacio. Y ellas, siempre solícitas, aquí aparecen, con toda una despedida preparada, pero saldrá como ellas quieren?.

Ahora es tiempo de que vuelen libres y en paz…
La plaza del pueblo, más que nunca, dará que hablar.
Milagros y Valentina se conocen de toda la vida, o eso creen.
Dos mujeres con un cometido común; cumplir la última voluntad de sus difuntos maridos, es decir, echar sus cenizas…
Ellas son amigas, sus maridos, eran íntimos.

Lorena Arangoa y Aintzane Baleztena, dos payasas de larga trayectoria, se juntan por primera vez para crear este espectáculo y disfrutarlo.

“Milagros y Valentina” es un espectáculo cómico y divertido, donde el público disfrutará con sus pena, sus discusiones, sus despistes, sus alegrías..

Zuzendaritza: Parena Teatro y Patxi Larrea
Antzezleak: Aintzane Baleztena y Lorena Arangoa
Fotografía: Virginia Zabaleta
Diseño: Itziar Matxain
Vestuario y escenografía: Con zapatos rojos

DURACIÓN: 55′
IDIOMA / HIZKUNTZA: Castellano.
PÚBLICO / PUBLIKOA: Adulto / Heldua
ORGANIZA / ANTOLATZEN DU: ACCIÓN REVOLTOSA, ENTNAE

Una historia familiar contada con canciones, un reconocimiento al amor que se va legando de madres a hijas, de abuelos a nietas, de tías a sobrinos….
Una familia que sufrió, creció y superó el maltrato. Emotiva, divertida, veraz, llena de rincones que te sorprenden y te hacen viajar a tus propias vivencias.

Perfecta para noviembre, marzo, y para enero, febrero, abril, mayo, septiembre, octubre… PORQUE HAY COSAS DE LAS QUE SE PUEDE Y DEBE HABLAR DURANTE TODO EL AÑO.
.

En escena: Adriana Olmedo, Javier Aramendía y Nerea Bonito.
Producción musical: Javier Aramendía.
Música y texto: Adriana Olmedo.

IRAUPENA: 90 minutu
IDIOMA / HIZKUNTZA: Castellano.
PÚBLICO / PUBLIKOA: Adulto / Heldua
ORGANIZA / ANTOLATZEN DU: ACCIÓN REVOLTOSA, ENTNAE

Baietz, denok badakigu zertaz doan "Bodas de Sangre", kokoteraino gaudela behin eta berriz ikusteaz. Posible izango litzateke bertsio berri bat egitea testuan inolako aldaketarik egin gabe? Eta gainera komedia moduan? Agian beti aukera hori hor egon da baina ez gara inoiz hortaz konturatu.

Zatoz pertsonaiak eta betiko testua interpretazio berri batetik eta jatorrizkotik guztiz ezberdina dena ezagutzera. Galdu nahi ez duzun ezkontza bat, odol eta barre askorekin!

Aktoreak: Belén Cano, Cristina Garay, Iñigo Gorosquieta, Sira Gorri, Michel Guamán, Laura Hernández, Iraia Lahuerta, Iratxe Marsal, Unai Mezquiriz, Iskander Otero, Alaitz Rodríguez, Alejandra Smith, Juan Smith, Felipe Suso
Zuzendaritza laguntzaileak: Alejandra Smith.
Zuzendaritza: Pachi Muñoz
Egiletza: Federico García Lorca (Pachi Muñoz-en moldaketa)

IRAUPENA: 90 minutu
HIZKUNTZA: Gaztelania
PUBLIKOA: Heldua

AGOTADOS LOS DESCUENTOS CON CARNET JOVEN

Qué significa ser un hombre o una mujer? “Ene be” quiere ser un espacio desde el que cuestionarlo en este momento en el que los códigos de género binarios y tradicionales han quedado obsoletos y los nuevos están todavía por elaborar. Antígona se revelará contra Creonte, su madre. Su niñ(a), que tanto quería, no es lo que ella proyectaba.

Zer esan nahi du gizon edo emakume izateak? “Ene be”-k hau eztabaidatzeko espazio bat izan nahi du, genero-kode bitarrak eta tradizionalak zaharkituta geratu diren, eta berriak oraindik sortzeko dauden momentu honetan. Antigona, bere ama Kreonteren kontra jarriko da. Hainbeste maite zuen bere haurra ez zen berak proiektatzen zuena.

INTÉRPRETE/ ANTZEZLEA: Garazi San Martín Boj
AYUDANTE DE DIRECCIÓN/ ZUZENDARITZAREN LAGUNTZAILEA : Maia Ansa
DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN/ DRAMATURGIA ETA ZUZENDARITZA: Garazi San Martín Boj

DURACIÓN / IRAUPENA: 60′
IDIOMA / HIZKUNTZA: Castellano.
PÚBLICO / PUBLIKOA: Adulto / Heldua
ORGANIZA / ANTOLATZEN DU: ACCIÓN REVOLTOSA, ENTNAE

Milagros y Valentina han estado juntas toda su vida y ahora también están juntas en su viudedad. Sus maridos, fallecidos recientemente, como última voluntad, han querido que su despedida fuera en este espacio. Y ellas, siempre solícitas, aquí aparecen, con toda una despedida preparada, pero saldrá como ellas quieren?.

Ahora es tiempo de que vuelen libres y en paz…
La plaza del pueblo, más que nunca, dará que hablar.
Milagros y Valentina se conocen de toda la vida, o eso creen.
Dos mujeres con un cometido común; cumplir la última voluntad de sus difuntos maridos, es decir, echar sus cenizas…
Ellas son amigas, sus maridos, eran íntimos.

Lorena Arangoa y Aintzane Baleztena, dos payasas de larga trayectoria, se juntan por primera vez para crear este espectáculo y disfrutarlo.

“Milagros y Valentina” es un espectáculo cómico y divertido, donde el público disfrutará con sus pena, sus discusiones, sus despistes, sus alegrías..

Zuzendaritza: Parena Teatro y Patxi Larrea
Antzezleak: Aintzane Baleztena y Lorena Arangoa
Fotografía: Virginia Zabaleta
Diseño: Itziar Matxain
Vestuario y escenografía: Con zapatos rojos

DURACIÓN: 55′
IDIOMA / HIZKUNTZA: Castellano.
PÚBLICO / PUBLIKOA: Adulto / Heldua
ORGANIZA / ANTOLATZEN DU: ACCIÓN REVOLTOSA, ENTNAE

Una historia familiar contada con canciones, un reconocimiento al amor que se va legando de madres a hijas, de abuelos a nietas, de tías a sobrinos….
Una familia que sufrió, creció y superó el maltrato. Emotiva, divertida, veraz, llena de rincones que te sorprenden y te hacen viajar a tus propias vivencias.

Perfecta para noviembre, marzo, y para enero, febrero, abril, mayo, septiembre, octubre… PORQUE HAY COSAS DE LAS QUE SE PUEDE Y DEBE HABLAR DURANTE TODO EL AÑO.
.

En escena: Adriana Olmedo, Javier Aramendía y Nerea Bonito.
Producción musical: Javier Aramendía.
Música y texto: Adriana Olmedo.

IRAUPENA: 90 minutu
IDIOMA / HIZKUNTZA: Castellano.
PÚBLICO / PUBLIKOA: Adulto / Heldua
ORGANIZA / ANTOLATZEN DU: ACCIÓN REVOLTOSA, ENTNAE