ESTE SHOW SE REALIZARÁ COMPLETAMENTE EN INGLÉS

Join multi-award-winning comedian Sergi Polo as he brings his sell-out show to PAMPLONA! With razor-sharp wit, brilliant storytelling, and laugh-out-loud observations, Sergi delivers a fast-paced, unforgettable night of comedy. Fresh from sold-out tours across the UK and Europe.

He was a finalist in the BBC New Comedy Award and got nominated at the Leicester Square New Comedian of the Year awards. He was also crowned West Yorkshire Comedian of the Year. With appearances on BBC One, BBC Radio 4, BBC Three, and TVE, Sergi now returns to his roots with a show crafted for global audiences — from expats and tourists to locals who want to laugh in English.

Intérpretes: Sergi Polo

ORGANIZA – ANTOLATZEN DU: LA BROMERIE PRODUCCIONES
DURACIÓN – IRAUPENA: 70′
IDIOMA – HIZKUNTZA: Inglés
PÚBLICO – PUBLIKOA: A partir de 16 años

Inglaterra, 1919. La casa de los Conway en Newlingham es un torbellino de ilusiones. La Gran Guerra ha terminado y la señora Conway, junto a sus seis hijos, celebra el cumpleaños de Kay en una noche de disfraces, música y planes compartidos. El futuro se despliega ante ellos como un horizonte de éxitos y afectos: vocaciones literarias, carreras políticas y el anhelo de una prosperidad en el nuevo orden del mundo.
A partir de esta única noche, J.B. Priestley nos desafía con una magistral arquitectura teatral y la teoría del tiempo que postuló J.W.Dunne. A través de la serena mirada de Alan, el hermano que observa el frenesí familiar, la obra invita a explorar la naturaleza del tiempo, no desde una comprensión del mismo en un concepto lineal, sino como algo cíclico donde todo lo que fuimos y seremos coexiste en un mismo instante. “Y cuando esta verdad del más allá nos llega, marchamos más seguros por un mundo mejor”.

Antzezleak: Angela Usoz- Ibai Baztán -Iñaki Hulsman- Karen Errea-Laura Bea- Laura Montes- Marta Roig- Nicolás Garrido- Nuria Febrer- Pantxo Capitani
Dirección: Josune Iglesias
Iluminación: Andrea Amorena
Sonido: Jose Montes
Escenografía: Teatro en la Chácena
Vestuario: Laura Montes

ORGANIZA / ANTOLATZEN DU: TEATRO EN LA CHÁCENA
IDIOMA / HIZKUNTZA: Castellano
PÚBLICO / PUBLIKOA: A partir de 13 años.
DURACIÓN / IRAUPENA: 90′

Trivialeando: En Directo es el espectáculo de preguntas, respuestas, y muchas historias interesantes. Un podcast en directo sobre preguntas de cultura general
y curiosidades.

Sobre el escenario, Tomás, un presentador dicharachero, lanza 20 preguntas de cultura general a Vicu, un tipo con un conocimiento enciclopédico… bastante peculiar. Pero la cosa no queda ahí: después de cada pregunta se comentan datos curiosos e historias de lo más descabelladas.

Si quieres escuchar la historia de cuando robaron la Mona Lisa, o conocer cuál es la canción más larga del mundo, ¡este es tu espectáculo!

Equipo artístico: Tomás: co-presentador, Vicu: co-presentador, Sofía: productora

ORGANIZA – ANTOLATZEN DU: T-Tower Games
DURACIÓN – IRAUPENA: 90′
IDIOMA – HIZKUNTZA: Gaztelania
PÚBLICO – PUBLIKOA: A partir de 12 años.

Los encuentros LK TOPAKETAK son un ciclo de conversaciones inspiradoras. Un espacio exclusivo de reflexión, conocimiento y conexión entre figuras de referencia en distintos ámbitos que están transformando el mundo con su talento, pasión y compromiso.

En esta ocasión hablaremos de CINE con los directores Juanma Bajo Ulloa y Helena Taberna. Un encuentro bajo el título Rodar contra todo. El cine que resiste: pasión y supervivencia.

Organiza /Antolatzen du: Navarra Capital y Laboral Kutxa
Público / Publikoa: Abierto a todos los públicos
Duración / Iraupena: 3 horas

Entrada gratuita con previa inscripción

«SUPERELLA» es una obra divertida, conmovedora y profunda que utiliza el juego, la nostalgia y la técnica del Clown, para contar una historia universal sobre la búsqueda de la identidad. A través del viaje de Pupila, la audiencia es llevada a reflexionar sobre sus propias experiencias y sobre el equilibrio entre el pasado y el presente en la construcción del «yo». La utilización del Clown, añade una capa adicional de ternura y conexión emocional, haciendo de esta obra una experiencia teatral única y enriquecedora.

Dramaturgia: Javier Alvaro Pastor y Laura Puertas.
Zuzendaritza: Javier Alvaro Pastor.
Interpretación: Laura Puertas.
Vestuario, attrezzo y escenografía: NAEE y Teatrolari
Iluminación: Edu Bolinches.

Edén Serrano presenta su monólogo más salvaje, irreverente y divertido.
Con un estilo único, directo y mordaz, Edén te hará reír sin parar mientras explora, sin filtros, temas como el amor, la familia, los prejuicios, lo absurdo de la vida cotidiana o la actualidad. Humor inteligente, reflexiones originales y anécdotas sorprendentes se combinan en un show fresco y diferente, con ligeros toques de humor oscuro y destellos de interacción con el público.
Tras el éxito de la temporada pasada, Edén Serrano regresa con nuevas reflexiones, nuevas anécdotas y la misma tontería de siempre.

¡No te pierdas este show único y disfruta de una noche de risas y humor sin censuras!

INTÉRPRETE: Edén Serrano

DURACIÓN: 80′
HIZKUNTZA: Gaztelania
PÚBLICO: A partir de 16 años

ESTE SHOW SE REALIZARÁ COMPLETAMENTE EN INGLÉS

Join multi-award-winning comedian Sergi Polo as he brings his sell-out show to PAMPLONA! With razor-sharp wit, brilliant storytelling, and laugh-out-loud observations, Sergi delivers a fast-paced, unforgettable night of comedy. Fresh from sold-out tours across the UK and Europe.

He was a finalist in the BBC New Comedy Award and got nominated at the Leicester Square New Comedian of the Year awards. He was also crowned West Yorkshire Comedian of the Year. With appearances on BBC One, BBC Radio 4, BBC Three, and TVE, Sergi now returns to his roots with a show crafted for global audiences — from expats and tourists to locals who want to laugh in English.

Intérpretes: Sergi Polo

ORGANIZA – ANTOLATZEN DU: LA BROMERIE PRODUCCIONES
DURACIÓN – IRAUPENA: 70′
IDIOMA – HIZKUNTZA: Inglés
PÚBLICO – PUBLIKOA: A partir de 16 años

Inglaterra, 1919. La casa de los Conway en Newlingham es un torbellino de ilusiones. La Gran Guerra ha terminado y la señora Conway, junto a sus seis hijos, celebra el cumpleaños de Kay en una noche de disfraces, música y planes compartidos. El futuro se despliega ante ellos como un horizonte de éxitos y afectos: vocaciones literarias, carreras políticas y el anhelo de una prosperidad en el nuevo orden del mundo.
A partir de esta única noche, J.B. Priestley nos desafía con una magistral arquitectura teatral y la teoría del tiempo que postuló J.W.Dunne. A través de la serena mirada de Alan, el hermano que observa el frenesí familiar, la obra invita a explorar la naturaleza del tiempo, no desde una comprensión del mismo en un concepto lineal, sino como algo cíclico donde todo lo que fuimos y seremos coexiste en un mismo instante. “Y cuando esta verdad del más allá nos llega, marchamos más seguros por un mundo mejor”.

Antzezleak: Angela Usoz- Ibai Baztán -Iñaki Hulsman- Karen Errea-Laura Bea- Laura Montes- Marta Roig- Nicolás Garrido- Nuria Febrer- Pantxo Capitani
Dirección: Josune Iglesias
Iluminación: Andrea Amorena
Sonido: Jose Montes
Escenografía: Teatro en la Chácena
Vestuario: Laura Montes

ORGANIZA / ANTOLATZEN DU: TEATRO EN LA CHÁCENA
IDIOMA / HIZKUNTZA: Castellano
PÚBLICO / PUBLIKOA: A partir de 13 años.
DURACIÓN / IRAUPENA: 90′

Trivialeando: En Directo es el espectáculo de preguntas, respuestas, y muchas historias interesantes. Un podcast en directo sobre preguntas de cultura general
y curiosidades.

Sobre el escenario, Tomás, un presentador dicharachero, lanza 20 preguntas de cultura general a Vicu, un tipo con un conocimiento enciclopédico… bastante peculiar. Pero la cosa no queda ahí: después de cada pregunta se comentan datos curiosos e historias de lo más descabelladas.

Si quieres escuchar la historia de cuando robaron la Mona Lisa, o conocer cuál es la canción más larga del mundo, ¡este es tu espectáculo!

Equipo artístico: Tomás: co-presentador, Vicu: co-presentador, Sofía: productora

ORGANIZA – ANTOLATZEN DU: T-Tower Games
DURACIÓN – IRAUPENA: 90′
IDIOMA – HIZKUNTZA: Gaztelania
PÚBLICO – PUBLIKOA: A partir de 12 años.

Los encuentros LK TOPAKETAK son un ciclo de conversaciones inspiradoras. Un espacio exclusivo de reflexión, conocimiento y conexión entre figuras de referencia en distintos ámbitos que están transformando el mundo con su talento, pasión y compromiso.

En esta ocasión hablaremos de CINE con los directores Juanma Bajo Ulloa y Helena Taberna. Un encuentro bajo el título Rodar contra todo. El cine que resiste: pasión y supervivencia.

Organiza /Antolatzen du: Navarra Capital y Laboral Kutxa
Público / Publikoa: Abierto a todos los públicos
Duración / Iraupena: 3 horas

Entrada gratuita con previa inscripción

«SUPERELLA» es una obra divertida, conmovedora y profunda que utiliza el juego, la nostalgia y la técnica del Clown, para contar una historia universal sobre la búsqueda de la identidad. A través del viaje de Pupila, la audiencia es llevada a reflexionar sobre sus propias experiencias y sobre el equilibrio entre el pasado y el presente en la construcción del «yo». La utilización del Clown, añade una capa adicional de ternura y conexión emocional, haciendo de esta obra una experiencia teatral única y enriquecedora.

Dramaturgia: Javier Alvaro Pastor y Laura Puertas.
Zuzendaritza: Javier Alvaro Pastor.
Interpretación: Laura Puertas.
Vestuario, attrezzo y escenografía: NAEE y Teatrolari
Iluminación: Edu Bolinches.

Edén Serrano presenta su monólogo más salvaje, irreverente y divertido.
Con un estilo único, directo y mordaz, Edén te hará reír sin parar mientras explora, sin filtros, temas como el amor, la familia, los prejuicios, lo absurdo de la vida cotidiana o la actualidad. Humor inteligente, reflexiones originales y anécdotas sorprendentes se combinan en un show fresco y diferente, con ligeros toques de humor oscuro y destellos de interacción con el público.
Tras el éxito de la temporada pasada, Edén Serrano regresa con nuevas reflexiones, nuevas anécdotas y la misma tontería de siempre.

¡No te pierdas este show único y disfruta de una noche de risas y humor sin censuras!

INTÉRPRETE: Edén Serrano

DURACIÓN: 80′
HIZKUNTZA: Gaztelania
PÚBLICO: A partir de 16 años